Zwiedzaj bez względu na pogodę! / Go sightseeing no matter the weather

Czy to przed czy akurat po deszczu, nie ma co się załamywać i trzeba zwiedzać dalej. Mimo, że np. jest wrzesień powinno być ładnie i przyjemnie a jest całkiem zimowo… My tak mieliśmy w Helsinkach i w Sztokholmie. Mimo wszystko bardzo pozytywnie pamiętam te wycieczki, sporo zobaczyliśmy i dowiedzieliśmy się dużo ciekawych rzeczy 🙂 Teraz też pogoda za oknem nie zachęca do większego wychodzenia, ale nie ma co, można w końcu taki czas poświęcić na przyjemne sprawy w domu, np. scrapbooking! Hehe 😀
Scrap poniżej właśnie jest o tych naszych skandynawskich wycieczkach, a zrobiłam go na podstawie mapki z Chic Tags.

Whether it is just before or just after the rain you don’t need to worry too much and go sightseeing further. It could be really bad weather like it is September but you feel it is like winter… We had such a bad weather when sightseeing Helsinki and Sotckholm. Even though I remember it as an awesome time, we saw a lot, got to know a lot 🙂 The weather right now is not also very encouraging to go outside but there is nothing to worry, that is the perfect time to stay at home and do some good stuff like scrapbooking! Haha!
The page below is just about our Scandinavian trips which I made basing on the sketch from Chic Tags.

scrap_after the rain_01

scrap_after the rain_02

scrap_after the rain_03

scrap_after the rain_04

Materiały / Materials:
papier Lemonade Stamps After the rain,
– przeszycia maszynowe / machine sewing,
– papier Lemonade Stamps Color Explosion,
– naklejki stare / some old stickers,
– folder od Heidi Swapp.

 

A ja teraz zmykam do scrapowania, bo właśnie miła przesyłka do mnie dotarła! Miłego dnia Wam życzę!

I am just going to do some scrapbooking, ’cause a really nice package just arrived at my door! Have a nice day everyone!

Advertisements

One thought on “Zwiedzaj bez względu na pogodę! / Go sightseeing no matter the weather

  1. Love what you did with the sketch! Great idea using the clouds in place of the circles from the sketch! Thanks for playing along with us @ Chic Tags!

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s