Home is where mum is / Dom jest tam, gdzie mama

„Home is where mum is” is my idea for the latest challenge at Scrap It Girl which is all about Mother or Mother’s nature. As this is a perfect time for mothers’ projects, just create one and join the challenge and you can become a winner and get a great prize!

„Dom jest tam, gdzie mama” to moja interpretacja na najnowsze wyzwanie Scrap It Girl, w którym tematem jest Mama lub Matczyna natura. A jako że maj to idealny czas na tworzenie w tym temacie, to też jest okazja do zgłoszenia pracy i wygrania bardzo fajnej nagrody!

SONY DSC

 

SONY DSC

 

SONY DSC

 

This card was created as I’ve recently seen so many beautiful projects from Magda Mizera. I just love her style and actually also wanted to create something different.

Kartkę stworzyłam w trochę innym stylu, bo ostatnio bardzo inspiruję się pracami Magdy Mizery. Po prostu uwielbiam jej styl! Ale też chciałam stworzyć coś całkowicie innego niż dotychczas…

 

Although the card is very minimalist in the amount of embellishments, I submit it to New Challenge at Scrap.com.pl as I used two Latarnia Morska products.
Mimo minimalizmu w ilości ozdób, pracę zgłaszam na Nowe Wyzwanie w Scrap.com.pl, bo znajdują się na niej dwa produkty Latarni Morskiej.

Products / Produkty:
tusz pigmentowy żółty,
papier Chatka na Weekend – Furteczka.

4 różne kartki! / 4 different cards!

Trzy z tych kartek, które dzisiaj tutaj pokażę są nowiutkie, natomiast jedna przeleżała sporo czasu, bo powstała jeszcze w Finlandii, a mnie tam już nie ma w sumie ponad 6 miesięcy! Najpierw kartka, która jest taka jakby czysta w układzie itd.

Three of these four cards are fresh new ones, however the fourth one was made long ago – as it was created by me when I was in Finland, and this was over 6 months ago! Let me show you as the first the card which I think had the most clean composition.

 

kartka_urodzinowa_01

kartka_urodzinowa_02

Materiały / Materials:
– dziurkacz gałązka,
dziurkacz brzegowy Retro Flower,
puder do embossingu przezroczysty,
– wstążeczka vintage.

 

Kolejna kartka, też właśnie taka „czysta” w kompozycji, to kartka stworzona jeszcze w Finlandii, zresztą można się chyba tego akurat domyśleć, bo napis który tam się znajduje akurat całkowicie po polsku nie brzmi 🙂 I teraz możecie zobaczyć, czy są języki trudniejsze niż polski, bo według mnie akurat fiński do takich się zalicza!

The second card is the one that was made in Finland and is also „clean” in its composition. I believe you can come up with it yourselves I believe by this unfamiliar words on the card 🙂 Here you can see how Finnish can be difficult to learn!

 

kartka_urodzinowa_po_finsku_01

kartka_urodzinowa_po_finsku_02

 

 

Trzecia kartka też z okazji urodzin, z kwiatkami zrobionymi z dwóch kwiatków z tego zestawu. Dokładnie z dwóch dużych hortensji i dwóch małych połączonych ćwiekiem perłą przezroczystą…

The third card is also for Birthday, with the use of flowers made from two flowers from this set. To be precise I made these with the use of two hydrangeas connected with clear pearl brad…

 

kartka_urodzinowa_podluzna_01

kartka_urodzinowa_podluzna_02

 

A ostatnia kartka, to kolejna kartka doniczka. Z różnymi kolorowymi kwiatkami, z papierami z najnowszej kolekcji 13@rts, którą wygrałam ostatnio w ich Candy oraz szydełkowym listkiem od mojej mamy!

The last card is another flowerpot card with different colorful flowers, papers from 13@rts which I won in their Candy and the crotcheted leaf from my mother!

 

kartka_doniczka_dzien_mamy_01

kartka_doniczka_dzien_mamy_02

 

Spójrz na to inaczej! I kartka doniczka / Look at that from the other side! And a flowerpot card

Odwiedziła mnie ostatnio KolorowAnka i zrobiłyśmy obydwie różne rzeczy na akrylowych bazach z tuszami alkoholowymi. A z tuszami alkoholowymi bynajmniej ja miałam po raz pierwszy do czynienia, to muszę przyznać, że było to ciekawe doświadczenie i mam nadzieję, że nie ostatnie. Zrobiłam tag, który został zabarwiony mieszanką tuszów alkoholowych o takich, jakąś złotą miksatywą i tym Blending Solution 🙂 Dość zagadkowe są te niektóre preparaty dla mnie także zagadkowe też jest czy mam być zadowolona z efektu czy nie… A efekt taki jak poniżej.

I had a meeting with KolorowAnka recently and we made some different thingies with the use of acryl albums and alcohol inks. Alcohol inks are really really new to me and this was the first time I tried to use that but I think it wasn’t the last one. I made a tag which I covered with mixture of these alcohol inks, golden mixture and Blending Solution 🙂 These inks and medias are really questionable to me and so it the result which you can see below.

Tag_akrylowy_vacation_01

Tag_akrylowy_vacation_02

Tag_akrylowy_vacation_03

Tag_akrylowy_vacation_04

 

 

A druga moja praca, to kartka doniczka, na zrobiona podstawie mojego szablonu, który jest dostępny tutaj. Jako, że na kartce umieściłam dużo więcej niż 6 różnych kwiatków, to zgłaszam ją na wyzwanie Galerii Rae. A kartka doniczka dość szybko powstała, bo jednak na podstawie szablonu szybko się ją wykonuje 🙂

The second one for today is a flowerpot card, made with the use of my template which is available here. As there are more than 6 different flowers on this card then I am appling for challenge on Galeria Rae’s blog. To be honest it is really fast and easy to create such card with the use of the template 🙂

kartka_doniczka_31

kartka_doniczka_32

kartka_doniczka_33

Kaskadowe kartki na Dzień Matki

W ramach Dnia Matki zrobiłam dwie kartki kaskadowe, chciałam zrobić praktycznie takie same z niewielkimi detalami różnymi, a wyszły całkowicie inne…

Pierwsza z nich jest w odcieniach brązu, trochę taka nie poukładana-poukładana 😉

Na tą kartkę wykorzystałam takie materiały jak:
papier My Family – Mother, tusz brązowy, chipboardy – Prima Almanac, stempel Kochanej Mamie.

Druga kartka  kaskadowa jest w kolorach różowych…

Na tej kartce materiały, które można spotkać to:
różyczka papierowa kremowa, ramka ornamentowo-roślinna rozmiar S, papier Echo Park – Summer, naklejki For the Record, kryształową ozdobę – Bling-It, Glimmer Glaze, tusz granatowy, farby Dabber różowa i biała.