Things with wings! / Skrzydła!

Things with wings is the newest challenge at Scrap It Girl. There is a really cool prize to win, so do not hesitate just get crafty and create something that will have wings. My take on that topic is just a tag with wings to creativity. Though I am very silent here, nothing new posting lately it doesn’t mean there is nothing being created. Exactly the opposite!

Skrzydła, to temat najnowszego wyzwania Scrap It Girl. Jest bardzo ciekawa nagroda do wygrania, więc nie zastanawiaj się tylko stwórz coś ze skrzydłami i będziesz mogła/mógł wygrać! Ja temat uchyciłam w tagu, ze skrzydłami do kreatywności…

 

SONY DSC

 

SONY DSC

 

SONY DSC

Wycieczka w różne miejsca na świecie / A trip all over the world

Taki trochę wyszedł mi dziwaczny album na bazie akrylowej kwiatek, bo spodziewać by się pewnie można czegoś przyjemnego, ładnych kolorów itd. a mi się zachciało ciemnych zieleni i brązu… i to w dodatku w ramach przedstawienia wycieczki do różnych miejsc na świecie? – Nie, nie! Wycieczka tylko do Las Vegas, a tam można zobaczyć właśnie wiele takich różnych miejsc, w których jeszcze do tej pory tak naprawdę okazji być nie miałam. Jak Paryż, Egipt czy Nowy Jork.

I guess a pretty weird album came out with the use of the acrylic album flower. You could expect something more pleasant, pretty colors etc. and I just wanted to use dark greens and brown to show the trip to many different places all over the world? – No, no! The trip was only to Las Vegas and there you can find a lot of different statues etc. from all over the world, where actually I haven’t been to so far, like Paris or Egypt or New York.

 

album_akrylowy_vegas_1

 

album_akrylowy_vegas_2

 

album_akrylowy_vegas_3

 

album_akrylowy_vegas_4

 

album_akrylowy_vegas_5

 

album_akrylowy_vegas_6

 

album_akrylowy_vegas_7

 

album_akrylowy_vegas_8

 

album_akrylowy_vegas_9

 

I jak Wam się podoba taki pomysł? Z fruwającymi świnkami? 🙂

And how do you like the idea? With the flying pigs? 🙂

 

A jako, że trochę poniosłam wodzę wyobraźni tworząc okładkę albumu, to zgłaszam go na Wyzwanie na Scrapki-wyzwaniowo.

As I think I used my imagination a bit when creating the cover of this album, I submit it to Imaginarium Challange.

 

Coś małego, pozytywnego / Something small, something positive

Dawno temu kupiłam sobie bazę akrylową znaczek pocztowy. I też tak samo dawno temu pokryłam ją różnymi tuszami alkoholowymi. Spięłam kółeczkiem i zostawiłam. Aż do wczorajszego wieczora, kiedy wpadłam przypomniałam sobie, że tę bazę mam i że mogłabym ją w końcu wykorzystać. Stworzyłam taki mini albumik dla siebie samej, dla kogoś kto na niego popatrzy… z pozytywnym przesłaniem. I zobaczcie co z tego wyszło…

Long time ago I bought this acrylic album which I covered with alcohol inks and actually forgot about it. Yesterday in the evening I got the idea how I could use that one and I made a little album just for me or also for anybody who’ll look at it… with the positive words. Just have a look at it…

 

mini_pozytywnik_01

mini_pozytywnik_02

mini_pozytywnik_03

mini_pozytywnik_04

mini_pozytywnik_06

mini_pozytywnik_05